Mieko Miyazaki

Legal notices

Under the Law, users of the miekomiyazaki.com site are informed of the identity of its owner in the context of its production and monitoring:
Website Owner: Mieko Miyazaki
Contact email: kotomieko@gmail.com
Website creator: Claire Babonneau
Site not declared to the CNIL.

Terms and conditions

Use of the site implies full acceptance of the general conditions of use described below. This site is normally accessible to users at any time. An interruption due to technical maintenance may however be decided, and will then be communicated to users.

The site miekomiyazaki.com is updated regularly. In the same way, the legal notices can be modified at any time: the user is invited to refer to it as often as possible in order to become acquainted with it.

When using the miekomiyazaki.com website, personal data may be collected such as:

  • the URLs of the sites through which the user went to get to miekomiyazaki.com;
  • the user’s email if the latter uses the newsletter and form services. (first name, last name: conscious, free and informed choice.)

The data collected as part of the use of the site is processed in order to meet the following purposes in particular:

  • Develop statistics and attendance measures to improve the future user experience;
  • Communicate with the user, in particular by responding to the messages he has sent via the contact form;

In any case, the owner only collects personal information relating to the user for the need of certain services offered by the site. The user provides this information with full knowledge of the facts, in particular when he enters it himself. It is then specified to the user of the site the obligation or not to provide this information via an asterisk.

The database created when sending a message via the contact form is strictly confidential. The owner undertakes to take all precautions to preserve the security, integrity and confidentiality of user data. The owner recalls that no personal information of the user of the site is published without his knowledge, nor exchanged, transferred, assigned or sold to any third party.

Any user has a right of access, erasure, rectification and opposition to personal data concerning him, by making his written request. These rights can be exercised at any time electronically or by post (see legal notice). In order for the user’s access request to be taken into account, he must send the elements necessary for his identification, namely a sworn written certificate by which he certifies that he is the holder of the said personal data as well as a photocopy of his identity document bearing a signature.

User data will not be kept beyond the time strictly necessary for the purposes pursued as set out herein and in accordance with the law. Nevertheless, the data may be archived beyond the periods provided for the purposes of research, observation, and the prosecution of criminal offenses for the sole purpose of allowing, as needed, the provision of this data to the judicial authority.

The miekomiyazaki.com website contains hypertext links to other sites. However, the site owner does not have the possibility of verifying the content of the sites thus visited and is not responsible for their declarations of confidentiality. The owner therefore assumes no liability in this regard. If the user accesses these links, he will leave the website. When the user leaves the latter, he is encouraged to read the privacy policy and terms of use of each website he visits.

The owner cannot be held responsible for direct or indirect damage caused to the user’s equipment when accessing the miekomiyazaki.com site and resulting from a bug or incompatibility.

A contact form is available to users. The owner reserves the right not to take into account, without prior notice, any content sent which would contravene the legislation applicable in France. The owner reserves the right to question the civil and/or criminal liability of the user, in particular in the event of a racist, sexist, abusive, defamatory or pornographic message.

Mieko Miyazaki is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use on the elements accessible on the site, in particular the texts, images, videos, graphics and logo. Any reproduction, use and modification of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is prohibited, except in the case of a written authorization request to Mieko Miyazaki by e-mail or mail.

Any dispute in connection with the use of the miekomiyazaki.com site is subject to French law. Exclusive jurisdiction is given to the competent courts of Paris.

Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, modifiée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004, relatives à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.
Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique.
Loi n° 92-597 du 1er juillet 1992 relative au code de la propriété intellectuelle.
​Règlement n° 2016/679 du 14 avril 2016, relatif à la protection des données.